СНЕЖА И ФРАНЦ


от
на г.

СНЕЖА И ФРАНЦ

Документалното кино на Светослав Драганов улавя плътността и дълбочината на живота в неговата нешлифована форма. Историите, които го занимават, носят интонациите на личния разказ, очертани от едрите контури на времето. Авторският му прочит не просто следва нишката на случилото се, а подрежда чувствата, които го съпътстват – така личното преживяване тихо прераства в споделен културен жест.

В първия си игрален филм „Смирен“ режисьорът пренася задълбочения си интерес към семейните отношения от документалното в игралното кино. Запазва и документалната естетика, но насочва камерата навътре – към човека, който обикновено остава зад нея. Разкрива го оголен, откровен и уязвим; едновременно нараняващ и наранен.

Този подход по границата между личното и фикционалното, свидетелства не само за авторската потребност да се вгледаш в себе си, но и за осъзнатата необходимост да отвърнеш на откровеността с откровеност.

За Светослав Драганов светът се подрежда по-ясно, когато премине през обектива. Филмът се превръща в наблюдение върху природата на артиста – човек, който по-лесно разбира и приема реалността, когато я трансформира в художествен образ.

Това навярно сближава автора с Франц, героя на следващия му документален филм „Снежа и Франц“, чийто вътрешен конфликт между семейната отговорност и потребността от екстремни пътувания намира израз в преработването на преживяното чрез образи и думи. Филмът обаче е колкото за него, толкова и за Снежа, която преодолява бариерата на Източния блок, за да бъдат заедно. И устоява да продължи живота си след смъртта на Франц. „Снежа и Франц“ е интимен портрет на двама души, чиято любов едновременно надхвърля и остава разделена от географски, политически, културни и лични граници.

​​Тя е българка, той – австриец. Срещат се през 60-те години в Слънчев бряг и въпреки езиковата бариера между тях се ражда връзка, по-силна от време, език и разстояние. Любовта им се движи неравноделно между писма и срещи, пристигания на автостоп и раздeли. Най-дългото изпитание идва, когато той е в казармата, а тя в Москва, където изучава текстил. По-късно любовта ги събира отново – женят се, откупуват студентската ѝ стипендия от държавата (необходимо условие, за да получи Снежа паспорт и право да замине на Запад) и през 1975 г. се установяват във Виена. Живеят в малко студентско жилище, Франц помага на Снежа да се адаптира. Раждат се близначките Севера и Франциска, после и Каролина. Докато Снежа отглежда децата, Франц пътува из Иран, Памир, Африка. Пътешествията му стават все по-екстремни, а нейната самота – все по-осезаема и релефна. Той се стреми да открие себе си в движението, а тя има потребност да се разгърне чрез изкуството. Франц я насърчава да учи гоблен във Виенската художествена академия. Снежа мечтае за къща с двор. Купуват я на кредит, само няколко дни преди Франц да тръгне към последното си пътешествие в Тибет, от което никога не се завръща.

Това е личен филм за режисьора Светослав Драганов – Снежа и Франц са негови леля и чичо, – което обяснява особено внимателното навлизане в територията на семейната травма. Впрочем темата за семейните отношения пронизва почти всички негови филми, особено диптиха „Животът е прекрасен, нали?“ и „Живот почти прекрасен“, както и „Децата на дружбата”. Те по един или друг начин (из)следват нишките на семейната тъкан и динамика, разкривайки деликатните им пластове.

 

През почти десетгодишното си пътуване към историята на Снежа и Франц собствената му перспектива и нагласите на семейството му към филма постепенно се променят. Първоначално той си представя портрет на авантюриста Франц – разказ, проследяващ последното му пътешествие в Тибет в опит да се разяснят обстоятелствата около смъртта му. С времето започва да разбира по-ясно същността на конфликта и преоткрива Снежа като равнопоставен герой.

Занимават го различни въпроси: кога стремежът към себе си започва да наранява другите и какво означава да бъдеш разкъсан между две непреодолими желания. Между любовта, мислена едновременно като присъствие и отсъствие, и свободата като непрестанно движение (невинаги в пространството, макар при Франц именно пътуванията по света да са начинът, по който я търси). Този конфликт – между личната страст, по-силна от всичко, и тежестта на семейната отговорност – е още една нишка, която свързва „Снежа и Франц“ със „Смирен“.

Светослав Драганов съзнателно държи разказа в рамките на личното – самата Снежа отказва да разказва за напускането си на България през политическа призма. Въпреки това филмът успява да очертае универсални противоречия. В него се срещат любопитството към непознатото, характерно за западната чувствителност, и устойчивостта, белег на източноевропейския опит. Индивидуалната история се превръща в лакмус за свързването и разделянето, за движението и принадлежността, за Изтока и Запада – и за цената на свободата.

За да заяви личната си връзка с историята на Снежа и Франц, в началото режисьорът се появява за кратко в кадър и въвежда разказа с авторов задкадров текст, но впоследствие се разтваря в него и оставя героите си сами да продължат нататък. Документалният му поглед се предпазва от идеализация и се стреми да разкаже историята такава, каквато е – с липсите, отсъствията и празните пространства, от които се изгражда паметта.

Филмът събира парчетата от болезнената съдба на леля му Снежа и чичо му Франц в деликатен диалог между живите и отсъстващите. Архивите на Франц от супер 8 мм филми, снимки, размисли и писма оживяват пред камерата, преплитайки миналото с настоящето на Снежа, която днес живее във Виена и работи като текстилен артист.

Това е първият „архивен“ филм на Светослав Драганов, който обичайно предпочита cinéma vérité подхода на директното документално наблюдение на своите персонажи. В същото време обаче това не е нова територия за него. С годините той неуморно се занимава с издирването и изваждането от забравата на архиви, свързани с различни личности, събития или социално-културни процеси. Организира прожекции, програми и лекции. Тези занимания произтичат от неговото най-съществено качество като документалист – огромното, органично любопитство към хората, с техните характери и съдби, както и към живота, с неговите неподозирани парадокси и дълбочини. И разбира се, с умението му да превръща всяка нова посока или детайл в по-задълбочена перспектива към разказа.

Това също го сближава с героя му Франц, който проявява непреодолим интерес към изследването, осмислянето и представянето на непознатото – чрез филми, книги, прожекции и сказки. Неговите документални наблюдения впечатляват със своята майсторска кинематографичност, изящна визуална поетика и значима антропологическа стойност.  Любителските му филми са повлияни от същите импулси, които зараждат Новото немско кино – стремежът към бунт и свобода, търсенето на истината, които се проявяват в мотива на пътуването и в интереса към различното и неконвенционалното.

„Снежа и Франц” е разказ за минало и настояще. Филмът е построен чрез класически подход – приглушени разговори, архивни кадри и визуални импресии.  Гласовете на Снежа и Франц свързват тези елементи и пренасят зрителя през релефите на тяхната любов.

Работата с визуалния материал, музиката и звуковата среда във филма е изключително прецизна. Меките пастелни тонове, играта на светлината, музикалните решения (Георги Дончев, Димитър Горчаков, Илко Градев) и деликатният разказ за отсъствието, любовта и непреодолимото разстояние, придават на филма особен финес и нежност.

Спокойните портрети и пейзажи на оператора Веселин Христов, уловени с ненатрапчива лекота, внушават тиха поетичност. Гората, вятърът в дърветата, гладката повърхност на езерото с патиците, сивото, дъждовно меланхолично настроение – това е зрелият, спокоен и отстранен поглед на Снежа от настоящето към миналото.  

В този пласт на филма органично се вплитат архивните лентови филми на Франц – внимателно изградени визуални разкази, в които той не само наблюдава, а съзнателно еститизира и режисира ситуации от своите екзотични пътешествия. За да доизгради драматургичната структура на филма, Светослав Драганов използва откъси от книгите на Франц – философски рефлексии върху вътрешните си противоречия и наблюдения върху самата природа на пътуването.

Франц е разкъсван между два непримирими стремежа – към близост и към движение. Любовта му се колебае между желанието да бъде със семейството си и необходимостта да остане свободен. Когато е с близките си, Франц винаги е пълноценен и любящ. Най-малката му сестра, която го придружава в пътешествието му до Сахара, а по-късно ще отиде в Тибет, за да потърси отговори за смъртта му, споделя, че е изпитвал силна потребност от семейната сплотеност.

Между редовете откриваме и отговора на въпроса от какво е бягал Франц – вероятно от спокойния, подреден и банален бюргерски живот. Затова семейният престой в Кабо Верде през 1983 г. се оказва период, който Снежа определя като „разкошен и щастлив за всички семеен живот“. Защото са заедно в последния възможен пристан на хармония за цялото семейство. Там Франц написва книгата „Три момичета в Африка”, посветена на близначките Франциска, Севера и по-малката Каролина, която днес я чете на своите три дъщери. С  камерата си той документира малки сцени от ежедневието им, като събуждане сред природата, игра на плажа или хранене на кученца в дома им, които придават цвят и плътност на семейната им история.

Във филма фино се очертава архетипният модел на разпада – първо на семейството, в което Франц израства, а след смъртта му и на собственото му семейство. Част от голямо семейство, напуснато от бащата, Франц се е грижел за трите си сестри и семейния дом, както по-късно неговият баща ще помогне на Снежа да намери работа и да изгради тяхната къща. Не докрай преработеното страдание на сестрите му огледално отразява болката, прокрадваща се в разказа на Каролина за загубата на баща ѝ. ​​Паралел може да се начертае и между майката на Франц, която потъва в депресивни състояния, и Снежа, която успява да изплува благодарение на децата и изкуството си.

В края на филма Каролина споделя, че вече разбира баща си – той не е имал друг избор, искал да изживее живота си пълноценно. Финалният пролетен кадър разкрива вътрешното състояние на Снежа, в което самотата и устояването се срещат в крехко равновесие. Рефлективността и силата ѝ да надмогва граници се сливат в извисяваща, тиха решителност, която озарява присъствието ѝ.

Човешката същност е толкова необятна територия, колкото и самият свят, и едва ли подлежи на окончателно картографиране. Тя е изтъкана от фини противоречия и несъвместими импулси, които разкъсват житейската логика и ни тласкат към действия, чиито подбуди едва ли сме способни да разберем напълно. Историята на Снежа и Франц ни доближава до тази истина – и в следващия миг я оставя да се разпилее като следа в пясъка.

В своята деликатност и многопластовост филмът на Светослав Драганов е обезоръжаващо нежен и човешки. Класическият документален наратив е съзнателно допълнен от серия артистични жестове – пърформанси и специална експозиция, свързваща документалните изследвания на Франц с текстилните пана на Снежа, повечето от които създадени след смъртта му. Те се преплитат не само визуално, но и в настроенията и търсенията си. Така Светослав Драганов изгражда още един релефен прочит на историята на Снежа и Франц.

Материалът е изготвен
с финансовата подкрепа
на Националния фонд „Култура”.